Política de cookies

Información sobre el uso de cookies por parte de la Cooperativa Golfo dell’Asinara

De conformidad con los artículos y directivas:

• 13, 37 y 122 del Código de Privacidad;
• Directiva 2009/136/CE y suplementos posteriores;
• 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos UE 2016/679 de 27/04/2016 en su versión modificada (en lo sucesivo, «RGPD»).

La empresa Cooperativa Golfo dell’Asinara (en lo sucesivo, «Cooperativa»), con domicilio social en Via dei Mille 12, Stintino (SS) 07040 y oficinas operativas en Viale la Pelosa 35, 07040 Stintino (SS) y SP 34, Km 28, Loc. Le Saline 07040 Stintino (SS), CIF 01185350905, te informa de que

que, durante la navegación por el sitio web www.vespaway.it, se recopilarán datos, en lo sucesivo denominados «cookies»; que dicha recopilación de datos se basará en los principios de corrección, legalidad y transparencia y protegerá tu confidencialidad y tus derechos. En virtud del artículo 13 del Código de Protección de Datos Personales y de conformidad con el GDPR (en lo sucesivo, el «Código»), en nombre de VespAway, te facilitamos la siguiente información.

A. DEFINICIÓN DE «COOKIES

Las cookies son fragmentos cortos de texto (letras y/o números) que permiten al servidor web almacenar información sobre el cliente (el navegador) para reutilizarla durante la misma visita al sitio (cookies de sesión) o más tarde, incluso días después (cookies persistentes).

Las cookies son almacenadas, según las preferencias del usuario, por el navegador individual en el dispositivo específico utilizado (ordenador, tableta, smartphone).

Tecnologías similares como, por ejemplo, las balizas web, los GIF transparentes y todas las formas de almacenamiento local introducidas con HTML5 y las nuevas tecnologías, pueden utilizarse para recopilar información sobre el comportamiento de los usuarios y el uso de los servicios.

En el resto de este aviso nos referiremos a las cookies y a todas las tecnologías similares utilizando simplemente el término «cookies».

TIPOS DE COOKIES

Las cookies pueden ser «técnicas» o de «elaboración de perfiles» y «de terceros».

• Las cookies «técnicas» son las que se utilizan con el único fin de «efectuar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas o en la medida estrictamente necesaria para que el proveedor de un servicio de la sociedad de la información explícitamente solicitado por el abonado o usuario preste dicho servicio» (véase el artículo 122, apartado 1, del Decreto Legislativo 196/2003, Código de Privacidad).
  Estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio; sin ellas no podríamos prestar los servicios para los que el Usuario accede al sitio.
  Además de estas cookies de navegación, las cookies técnicas también incluyen cookies analíticas, utilizadas por el operador del sitio de forma agregada sobre el número de usuarios y cómo visitan el sitio, y cookies de funcionalidad, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados para mejorar el servicio prestado al usuario.
• Las cookies de «elaboración de perfiles» tienen por objeto crear perfiles relativos al Usuario y se utilizan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por el mismo durante la navegación web.
• Las cookies de terceros las instala en tu dispositivo un sitio web distinto del que estás visitando en realidad. La palabra «terceros» ayuda a aclarar esta idea, ya que se refiere al sitio web real que coloca la cookie en tu dispositivo.
  Una cookie de terceros puede crearse si la página web que estás abriendo carga contenido de otro sitio web (imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios, etc. que residen en servidores distintos al del sitio que estás visitando). Por lo tanto, tener contenido de otro sitio cargado en la página web que estás viendo le concede permiso para crear su propia cookie en tu dispositivo.

COOKIES DE TERCEROS

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics es un servicio de análisis web prestado por Alphabet Inc. (en adelante, Google Inc. o «Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto ubicados en tu ordenador, para ayudar al sitio web a analizar cómo lo utilizan los usuarios. La información que genera la cookie acerca de tu uso del sitio web (incluyendo tu dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información con el propósito de evaluar tu uso del sitio web, recopilando informes de la actividad del sitio web para los operadores del mismo y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará tu dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puedes rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en tu navegador, pero esto puede impedirte utilizar todas las funciones de este sitio web. Al utilizar este sitio web, consientes el tratamiento de información acerca de ti por Google en la forma y para los fines arriba indicados.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visita este enlace. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por Google, haz clic aquí.

Para desactivar el servicio Google Analytics, haz clic en este enlace.

Remarketing de AdWords (Google Inc.)

AdWords Remarketing es un servicio de Remarketing y Behavioral Targeting prestado por Google Inc. que vincula la actividad de esta Aplicación con la red publicitaria Adwords y la cookie Doubleclick.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visita este enlace. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por Google, haz clic aquí.

Para desactivar el servicio de remarketing de AdWords basado en intereses, haz clic en este enlace.

Para los servicios de terceros que instalan cookies, que se enumeran a continuación, puedes desactivar cookies individuales o desactivarlas todas ajustando tu navegador. Los fabricantes de navegadores proporcionan páginas de ayuda sobre cómo gestionar las cookies en sus productos. Consulta más abajo para obtener más información.

• Google Chrome
• Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Safari (Escritorio)
• Safari (Móvil)
• Navegador Android
• Ópera
• Opera Móvil

Para otros navegadores, consulta la documentación facilitada por el fabricante.

Para más información sobre el uso de cookies por parte de los anunciantes, pueden ser útiles los siguientes enlaces:

• Alianza Europea de Publicidad Digital Interactiva (UE)
• Oficina de Publicidad en Internet (EEUU)
• Oficina de Publicidad en Internet (UE)
• http://www.aboutcookies.org/

Píxel de Facebook (Facebook, Inc.)

El píxel de Facebook es un servicio de seguimiento de conversiones, audiencias personalizadas del sitio web y audiencias personalizadas de la aplicación móvil, que incluye información sobre las acciones que las personas realizan en estos sitios web, proporcionado por Facebook, Inc. y vinculado a la red social Facebook.

Datos personales recogidos: Cookies y diversos tipos de datos según lo especificado en la política de privacidad del servicio.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para conocer la política de cookies de Facebook, visita este enlace y lee las condiciones aquí.

Google reCAPTCHA (Google Inc.)

Google reCAPTCHA es un servicio de protección contra el SPAM proporcionado por Google Inc.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visita este enlace. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por Google, haz clic aquí.

Botón Me gusta de Facebook y widgets sociales (Facebook Inc.)

El botón «Me gusta» de Facebook y los widgets sociales son servicios de interacción con la red social Facebook, proporcionados por Facebook, Inc.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para conocer la política de cookies de Facebook, visita este enlace y lee las condiciones aquí.

Autenticación de Facebook (Facebook, Inc.)

La Autenticación de Facebook es un servicio de registro y autenticación proporcionado por Facebook, Inc. y conectado a la red social Facebook.

Datos personales recogidos: Varios tipos de Datos según lo especificado por la política de privacidad del servicio.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para conocer la política de cookies de Facebook, visita este enlace y lee las condiciones aquí.

Google Fonts (Google Inc.)

Google Fonts es un servicio de visualización de fuentes operado por Google Inc. que permite a esta Aplicación integrar dicho contenido en sus páginas.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visita este enlace. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por Google, haz clic aquí.

Widget de Google Maps (Google Inc.)

Google Maps es un servicio de visualización de mapas operado por Google Inc. que permite a esta Aplicación integrar dicho contenido en sus páginas.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visita este enlace. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por Google, haz clic aquí.

Para desactivar el servicio de remarketing de AdWords, haz clic en este enlace.

Widget de vídeo de Youtube (Google Inc.)

Youtube es un servicio de visualización de contenidos de vídeo operado por Google Inc. que permite a esta Aplicación integrar dichos contenidos en sus páginas.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visita este enlace. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas por Google, haz clic aquí.

Para desactivar el servicio de remarketing de AdWords, haz clic en este enlace.

PayPal (Paypal Inc)

PayPal es un servicio de pago proporcionado por PayPal Inc. que permite al Usuario realizar pagos en línea utilizando sus credenciales de PayPal.

Datos personales recogidos: Varios tipos de Datos según lo especificado por la política de privacidad del servicio.

Lugar de elaboración: EE.UU.

Para conocer la política de cookies de PayPal, visita este enlace.

Satispay (Balneario de Satispay)

Satispay es un servicio de pago prestado por Satispay SPA, que permite al Usuario realizar pagos online a través de su plataforma de pago (app móvil o app web), utilizando las credenciales registradas por el Usuario para el uso de Satispay.

Datos personales recogidos: Varios tipos de Datos según lo especificado por la política de privacidad del servicio.

Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.

Lugar de elaboración: Reino Unido, Irlanda, Italia

Para consultar la política de privacidad de Satispay, visita este enlace.

DURACIÓN DE LA COOKIE

Algunas cookies (cookies de sesión) permanecen activas sólo hasta que se cierra el navegador o se ejecuta el comando de cierre de sesión. Otras cookies «sobreviven» cuando se cierra el navegador y están disponibles en posteriores visitas del usuario. Estas cookies se denominan persistentes y su duración la fija el servidor cuando se crean. En algunos casos se fija una fecha de caducidad, en otros la duración es ilimitada.

Puedes obtener más información sobre la duración de las cookies de terceros en las respectivas empresas siguiendo los enlaces de esta página.

Las cookies instaladas por nuestro sitio web (por ejemplo, cookies de selección de idioma) se guardan durante un período máximo de 3 años después de tu última visita.

B. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Las cookies se procesarán para los siguientes fines:

1. [finalidad técnica] para llevar a cabo la transmisión de una comunicación en una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para que el proveedor de un servicio de la sociedad de la información, explícitamente solicitado por ti, preste dicho servicio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 122, apartado 1, del Código (las denominadas «cookies técnicas») y los artículos 13 y 14 del GDPR. En particular, estas cookies se utilizarán para:

• Garantizar la navegación y el uso normales del Sitio Web (por ejemplo, para realizar compras o autenticarse para acceder a áreas restringidas): las denominadas «cookies de navegación o de sesión»;
• recopilar información, de forma agregada, sobre el número de usuarios que acceden al sitio web www.vespaway.it y sobre la forma en que éstos visitan el propio sitio web – las denominadas «cookies analíticas»;
• permitir la navegación según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, idioma, productos seleccionados para la compra), con el fin de mejorar el servicio prestado por el sitio web www.vespaway.it.

2. [fines legales] con el fin de cumplir las obligaciones legales consiguientes.

C. MÉTODOS DE PROCESAMIENTO

1. El tratamiento de las cookies será realizado por responsables y encargados formalmente identificados que utilizarán instrumentos y soportes -papel, magnéticos, informáticos o telemáticos- adecuados para garantizar su seguridad y confidencialidad.
2. Los datos también pueden procesarse mediante herramientas automatizadas diseñadas para almacenar, gestionar y transmitir los datos electrónicamente. Las bases de datos se almacenan en entornos protegidos cuyo acceso está bajo control constante y de conformidad con las disposiciones del Código.
3. NATURALEZA DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS
   La naturaleza del suministro de los datos es OBLIGATORIA en relación con la finalidad técnica mencionada en el punto B.1. Por lo tanto, su negativa a facilitarlos, en todo o en parte, o su falta de autorización para su tratamiento y/o comunicación a terceros, puede imposibilitar que VespAway le permita acceder y utilizar el sitio web www.vespaway.it;
4. COMUNICACIÓN DEL TRATAMIENTO DE DATOS
   Sin perjuicio de la comunicación y difusión realizadas en cumplimiento de obligaciones legales, los datos podrán comunicarse a VespAway;
5. DERECHOS DEL INTERESADO / USUARIO
   En relación con las cookies, puedes:

• ejercer los derechos previstos en el artículo 7 del Decreto Legislativo nº 196 de 30.06.2003, y siguientes, dentro de los límites y en las condiciones previstas en los artículos 8, 9 y 10 del citado decreto legislativo;
• ejercer los derechos previstos en los artículos 13 y 14 del Reglamento UE 2016/679 y siguientes dentro de los límites y en las condiciones previstas en el citado Decreto Legislativo Europeo (GDPR);
• seleccionar y deseleccionar cookies individuales en cualquier momento;
• denegar el consentimiento, en cualquier momento, a la instalación de cualquier tipo de cookie;
• expresar tus opciones en relación con el uso de cookies por parte del sitio web www.vespaway.it a través de la configuración de tu navegador (puedes consultar el manual de instrucciones o la pantalla de ayuda de tu navegador para saber cómo ajustar o cambiar la configuración de tu navegador), de conformidad con lo dispuesto en el artículo 122, apartado 2, del Código.

6. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES El responsable del tratamiento de los datos de las cookies es la Cooperativa Golfo dell’Asinara;

La lista completa y actualizada de los sujetos designados como responsables del tratamiento de las cookies está disponible, previa solicitud, en el domicilio social de la Cooperativa Golfo dell’Asinara en Via dei Mille 12 – 07040 – Stintino (SS) – Italia;

Para cualquier información relativa a los datos personales, los derechos de los usuarios y el tratamiento de las cookies, envía un correo electrónico a info@vespaway.it.

Lee también nuestra política de privacidad y los términos y condiciones.

Última actualización: 08/05/2025